Yasiyateré chico

D. pavoninus es una especie de la familia Cuculidae que alcanza aproximadamente 37 cm de longitud. Presenta una silueta estilizada, con cabeza relativamente pequeña, cola larga y graduada, y una cresta eréctil que le otorga un aspecto característico. Los adultos poseen dorso, alas y cola de color marrón oscuro, mientras que la cabeza, el cuello y el pecho muestran tonalidades rufo-castañas. El vientre es blanquecino o amarillento claro, generando un marcado contraste con las partes superiores. También presenta una ceja clara prominente y manchas blancas en las plumas externas de la cola.​​ Los individuos juveniles difieren de los adultos por la coloración de las partes superiores, descritas como moreno satinado con reflejos verde oliva y lila, particularmente visibles en las alas. La cabeza presenta reflejos violáceos y una lista postocular blanquecina bien definida. El iris es pardo; la mandíbula superior del pico es de color pardo oscuro, mientras que la inferior es amarillenta; las patas son de tonalidad oliva pálida. En un ejemplar estudiado se registraron medidas de 121 mm de ala, 123 mm de cola y 26 mm de tarso.​

Se trata de una especie residente, no migratoria, asociada a ambientes forestales y registrada hasta aproximadamente los 1600 metros sobre el nivel del mar, que habita bosques húmedos subtropicales y tropicales de tierras bajas, bosques húmedos montanos y, ocasionalmente, matorrales subtropicales o tropicales secos.​ Se encuentra en Argentina, Bolivia, Brasil, Ecuador, Guayana Francesa, Guyana, Paraguay, Perú y Venezuela.​ En Argentina ha sido registrada principalmente en la provincia de Misiones, aunque los registros nacionales son escasos debido a sus hábitos esquivos y a su tendencia a permanecer oculta entre la vegetación densa.​ En Misiones se la considera más frecuente que Dromococcyx phasianellus y se encuentra asociada principalmente a selvas altas del norte y centro provincial, aunque también puede habitar selvas secundarias, áreas de vegetación alterada o capueras. ​

Se trata de una especie extremadamente esquiva y difícil de observar. Permanece gran parte del tiempo oculta en sectores de vegetación densa, matorrales, sotobosque y ramajes enmarañados, evitando generalmente las áreas abiertas. Debido a estos hábitos reservados, su presencia suele detectarse con mayor facilidad por sus vocalizaciones que mediante observación directa.​​

La alimentación es predominantemente insectívora. Consume pequeños insectos voladores y otros invertebrados asociados al sotobosque. Durante el forrajeo permanece en el suelo y utiliza movimientos rápidos de las alas y la cola para remover hojas, vegetación baja y otros elementos de la hojarasca. Esta acción provoca el desplazamiento de insectos ocultos, que posteriormente son perseguidos y capturados. El comportamiento ha sido registrado tanto en ambientes naturales bien conservados como en ambientes modificados por actividades humanas. Asimismo, se ha señalado que presenta hábitos similares a otras aves insectívoras del sotobosque.​​